Arti dan terjemahan lirik lagu Nowhere yang di nyanyikan oleh Clean Bandit, Rita Ora & KYLE dalam Album What Is Love? (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Intro: KYLE]
Mhm-mhm
Yup, yup
Yeah, yeah
[Verse 1: Rita Ora, KYLE]
I still keep thinking that you
Aku masih terus berpikir jikalau kau
Would tell me the truth
Akan menyampaikan yang sebenarnya
But you never do
Namun kamu tak pernah melakukannya
No, you don't (No, no)
Tidak, kamu tak lakukan
Sugar-coated mirrors and lies
Cermin dan kebohongan berlapis kebohonganmu
The perfect disguise
Penyamaran yang sempurna
Do you pay the price
Akankah kamu membayarnya
No, you don't (No, no)
Tidak, kamu tak lakukan
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards (The card)
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know (Woo)
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
[Verse 2]
You let my love go to waste
Kau membiarkan cintaku sia-sia
You're not gonna change
You're not gonna change
Kau tak akan berubah
No, you won't (Nah)
Tidak, kamu tak akan
Staying up at night and I pray it gets better
Begadang di malam hari dan saya berdoa itu menjadi lebih baik
Waiting for a change in the weather
Menunggu perubahan
But I ain't gonna wait here forever
Tapi saya tak akan menunggu di sini selamanya
No, I won't
Tidak, saya tak mau
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
Oh my, I just missed my line
Astaga, saya ingin kembali
Help me, I'm so blind
Tolonglah aku, saya sangat buta
I just love your lies
Aku hanya menyayangi kebohonganmu
How can you blame me?
Bagaimana dapat kamu menyalahkanku?
You make him sound so amazing
Kau membuatnya terdengar sangat luar biasa
Deep down I know that you hate me
Jauh di lubuk hatiku, saya tahu bahwa kamu membenciku
Baby, it's so entertaining
Sayang, ini sangat menghibur
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know
Aku tak tahu
I wish I could say
Kuharap saya dapat katakan
All the things I wanna say
Semua hal yang ingin kukatakan
And then walk away
Dan lalu pergi
I don't know
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
Arti Lirik Lagu dari Lirik Clean Bandit - Nowhere dan Terjemahan
[Intro: KYLE]
Mhm-mhm
Yup, yup
Yeah, yeah
[Verse 1: Rita Ora, KYLE]
I still keep thinking that you
Aku masih terus berpikir jikalau kau
Would tell me the truth
Akan menyampaikan yang sebenarnya
But you never do
Namun kamu tak pernah melakukannya
No, you don't (No, no)
Tidak, kamu tak lakukan
Sugar-coated mirrors and lies
Cermin dan kebohongan berlapis kebohonganmu
The perfect disguise
Penyamaran yang sempurna
Do you pay the price
Akankah kamu membayarnya
No, you don't (No, no)
Tidak, kamu tak lakukan
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards (The card)
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know (Woo)
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
[Verse 2]
You let my love go to waste
Kau membiarkan cintaku sia-sia
You're not gonna change
You're not gonna change
Kau tak akan berubah
No, you won't (Nah)
Tidak, kamu tak akan
Staying up at night and I pray it gets better
Begadang di malam hari dan saya berdoa itu menjadi lebih baik
Waiting for a change in the weather
Menunggu perubahan
But I ain't gonna wait here forever
Tapi saya tak akan menunggu di sini selamanya
No, I won't
Tidak, saya tak mau
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
Oh my, I just missed my line
Astaga, saya ingin kembali
Help me, I'm so blind
Tolonglah aku, saya sangat buta
I just love your lies
Aku hanya menyayangi kebohonganmu
How can you blame me?
Bagaimana dapat kamu menyalahkanku?
You make him sound so amazing
Kau membuatnya terdengar sangat luar biasa
Deep down I know that you hate me
Jauh di lubuk hatiku, saya tahu bahwa kamu membenciku
Baby, it's so entertaining
Sayang, ini sangat menghibur
[Pre-Chorus]
Yeah, I wish I could go (Wish I could go)
Ya, kuharap saya dapat pergi
Back to the start
Kembali ke semula
And tell myself that I hold the cards
Dan katakan pada diriku sendiri jikalau saya yang memegang kartu
I don't know
Aku tak tahu
I wish I could say
Kuharap saya dapat katakan
All the things I wanna say
Semua hal yang ingin kukatakan
And then walk away
Dan lalu pergi
I don't know
Aku tak tahu
[Chorus]
Why do I follow
Mengapa kuikuti
When you lead me nowhere?
Saat kamu membawaku entah kemana?
You take the dark road
Kau mengambil jalan yang gelap
And baby, I go there
Dan sayang, saya pergi kesana
There's a part of me
Ada penggalan dari diriku
Somewhere deep
Di suatu daerah yang dalam
Down that still believes
Karena saya masih percaya
That's why I follow
Itu sebabnya saya mengikuti
When you lead me nowhere
Saat kamu membawaku entah kemana
Informasi Lagu dan Lirik Clean Bandit - Nowhere
Artis: Clean Bandit, Rita Ora & KYLE
Judul: Nowhere
Penulis Lirik: KYLE, LotusIV, Noonie Bao, Ilsey Juber, Jack Patterson & Grace Chatto
Diproduksi oleh: Jack Patterson, Mark Ralph, Grace Chatto & LotusIV
Dirilis: 30 November 2018
Album: What Is Love? (2018)
Genre: Electronic, Rap, Pop
0 Response to "Clean Mafia - Nowhere"